Hallo, Christian!
Tja, die "Text"-Eigenschaft des Fortschrittsbalken-Elements habe ich nicht vergessen, sondern bewusst ausgeblendet (wäre ja sonst auch geerbt worden).
Das Element unterstützt nämlich keinen darzustellenden Text!
Auch das Setzen in die Eigenschaft hat (wie du siehst) keine Wirkung, weil das Element das schlichtweg nicht kann (obwohl es diese Eigenschaft tatsächlich hat, aber eben ohne Effekt).
Du bist mit der Idee auch nicht alleine - es gibt etliche Diskussionen darüber, aber leider keine (vernünftige) Lösung. Ich bin auch seinerzeit mit Workarounds gescheitert.
Sorry - liegt also nicht an dir oder cX, sondern Windows Forms...
Also doch den Text (wie oft zu sehen) über dem Balken darstellen statt darauf...?
Liebe Grüße
Stefan