Hallo, Christian!
Generell gilt: Bei Schaltern mit 3 Zuständen bedeutet der mittlere (schwarz ausgefüllt) einfach "lass' es so, wie es ist". Kommt auch in etlichen anderen Befehlen vor und ermöglicht die Verwendung des gleichen Befehls für gezielte Veränderungen von Eigenschaften, ohne dass so eine Einstellung verändert wird.
Das von dir geschilderte Verhalten ist also so wie beabsichtigt.
In diesem Fall könnte natürlich ein normaler Schalter hin, aber dann muss man bei jeder Wiederholung des Befehls wieder entscheiden, ob mit oder ohne Raster...
Das mit der Legende schaue ich mir nochmal an - das muss wohl besser dokumentiert werden. Danke!
Liebe Grüße
Stefan